Gilbert’s little hints, such as A.N. Dyer’s full initials spelling ‘AND’ with the title of the fictitious author being an Ampersand is a direct nudge to Gilbert’s own book title